Saturday, November 29, 2008
" Nalla ponnu "
Characters: pk (Naane thaan), Thans Teja (none other than Jagan) and our comedy time (Mokkai).
Guest role : Shilpa
Teja : Machan Vaada cafeteria povom, gaanda irukku
Pk : illa machi velai irukku.
Teja : Paarthiya enkittaye….Sensoft-la Velaya? Enna da sollara..? varavara un comedykku alave illaya?
Pk : Puthusa oru figure namma domain-la join panni irukke, atha nice-a correct panni cafeteria kootittu polannu paarthen….vida mattendra.
Seri vaa polam.(me and Teja entering the cafeteria, what a surprise "Kumbada pona theivam kurukka vantha mathiri" antha ponnu cafeteria-la thaniya coffee kuduchittu irukku)
Teja : Machan, antha ponnu da.
Pk : Amam da. Vaa coffee eduthuttu poi antha table-la utkaralam
Teja : Hmm. Namma Mokkai vera illa, ithan chance vaa vaa. Seri intha ponnu saathvigam pola, nalla ponna machan?
Pk : Yaarukku theriyum, vaa poi pesi kandupudikkalam. (me and Teja took a coffee and sat in the same table where that girl was sitting.
By the way antha ponnu peru Shilpa (Meendum Meendum Shilpa))
Teja : Hi!.... Pk, say hi to her da.
Pk : (thinking, "enakku solla theriyatha") Hi!
Shilpa : Hi !
Teja : I am Teja and he is Pk.
Pk : (in low voice to Teja) Konjam moodittu irukkiya, en part naan pesikkaren
Shilpa : Hi! I'm Shilpa.
Pk : Shilpa, Where are you sitting?
Shilpa : I'm sitting in cubicle number 106.
Pk : (onnume theriyatha mathiri)Machan cubicle 106 means, our Mokkai's row rite?
Shilpa, do you know Mokkai?
Shilpa : Mokkai? Sorry I don't. Who is he?
Pk : Never mind. (Nee therinjikara alavukku periya aal ellam onnum illa, theriyathavaraikkum romba nallathu)
Pk : (in low voice to Teja)Machi enna Mokkaya theriyathunnu solluthu paapa. appo unmayave nalla ponna.
Teja : Amam machan Mokkaya theriyathunnu solluthunna appo kandippa nalla ponnu thaan.
Shilpa : Ok guys. Got to go. Have some work. Bye. Catch you guys later.
Pk : Poi Gmail-la chat pannaratha oru velaya sollittu pora paarthiya machan.
Teja : Vidra polachu pogattum. Seri last weekend namma Mokkaikku ponnu paarka poningale enna achchu?
Pk : Antha comedy-a en da ketkara? Ponnu veetukku ponom. Ponnu coffee eduthuttu vandhuchchu. Ivar vittu sight adikkararu machan.
Teja : Kattika pora ponnu thaanda enna thappu.
Pk : Nee vera, antha ponna sight adichcha thaan paravalannu vittiruppane, ponnukku pakkathula irundha ponnoda thangachiya vittu sight adikkararu machan. Atha kavanichcha avanga appan, nasukka, "Maapila pachchai podava katti irukkarathu thaan ponnu"-nnu sonnan. Enakke asingama pochchu.
Teja : ayyayo aprom enna achchu?
Pk : Ithellam avar kaathula vaanguna mathiriye theriyala. Vecha kanna vaangama paarthutte Irukkarundren. Ithula low voice la enkitta, "Thambi, ponna vida ponnu thangachi nalla irukkula?", Vasulraja MBBS la vara antha First yr payyan mathiri, "Echuseme, what is the procedure to change the ponnu?" apdingararu….Kavundanukku kusumbu over-da.
Teja : ha ha. Avvalo pidichu irundha appangaran kaalula kaila vilunthavathu ethavathu panna vendiyathu thaana?
Pk : Nee vera antha ponnu 12th Std ippo thaan mudichirukku. Ivar vayasukkum athoda vayasukkum paaruda. Appadi oru asambavidham airundha innaikku Child marriage case la ulla kambi enna vendiyathuthaan.
Teja : Chi chi…oru 12th std ponna poi….enna da ivaru ippadi irukkaru
Pk : Unakku thaan theriyumla avara paththi, Marathukku selai kattinave aannu vaaya polanthu paarthuttu irupparu. Seri avara vidu, namma kathaikku varuvom. Namakkum vayasaitte varathu. Veetla vera ponnu paarka arambichitanga. Unakku vara ponnu epdi irukkanum?
Teja : Very first condition, antha ponnukku Mokkaya therinjirukka koodathu. Second condition, should not be a Sensoft gal, because if she is from Sensoft then kandippa Mokkai kannula padama irundhirukkathu.
Pk : ha ha ha. En da ippadi sollara? Appo Mokkai kooda palagara oru ponnum nalla ponnu illainnu sollariya?
Teja : appadi solla mudiyathu. Vaayadi, Anitha mathiri oru sila kuththuvilakkugal(exceptions) irundhalum , why to take chances?
Pk : Athuvum seri thaan. Seri enga innum Mokkaya kaanom. (It was almost 30 mins since Shilpa left from our table. We were about to leave, but all of the suddenWe saw that scene which we never wanted to happen)
Teja : Machan Paarthiya varathu yaarunnu.
Pk : (Vayitherichaloda) Paarthen Paarthen. (Mokkai and Shilpa are approaching our table with a coffee in their hand).
Mokkai : Hi guyz. This is Shilpa. Shilpa, this is Pk and Teja. Guyz say hi to her.
Shilp : Moks! We met just half an hour back. ( Moks???? I and Teja looking each other and grinding our teeth)
Pk : (in low voice to Teja). Machan, Kili paranthu poiduchchu….
Teja : Amam da ithukku mela inga irunthu intha aal paanara leelai ellam paartha enakkulla irukka mirugam mulichidum vaa poidalam.
Pk : Amam machan, first poi paper podara steps eduppom. Intha aaloda intha company la irundhomna kadaisivara ippadi polambitte irukka vendiyathuthaan. (We were very furious. So we left the table without saying anything to Shilpa)
Pk : Mokkai. Paarpom neenga nadaththunga.
Shilpa : Moks! Kahan chal rahe hein vo?
Mokkai : ya ya…it chill today.
Shilpa : Nahin, kahan chal rahe hein vo?
Mokkai : I guess sugar is less in my coffee. Please wait. (yappa escape da saami)
(Mokkai is calling Mani from his phone, "Mani, naan pesarathu Ketkutha
machan?"
Mani : Hmm nalla ketkuthu da. Sollu enna matter?
Mokkai : Kahan chal rahe hein vo-na enna artham da?
Mani : Hello! Helllooooooo…..machan line clear-a illada. I will call you later. I'm in meeting bye.
(Mani cuts his phone, "appa me the escape")
Mokkai : Poyum poyum ivana ketten paaru.
(Mokkai calling Vaayadi)
Vaayadi : Mokkai anna sollunga.
Mokkai : Onnum illama, "Kahan chal rahe hein vo?" na enna artham.
Vaayadi : (thinks for a while and says) sorry anna enakku Malayalam avvalava theriyathu.
Mokkai : (ithukku naan paravala) That's ok. Never mind. Paarpom bye.
Mokkai : Yaarukku call pannalam…. Senthamizh?? Venam venam avan aprom enakku kannada Theriyathumban. Che, enga amma appave padichchu padichchu solluchu hindhi kaththukoda ennaikkavathu upayogama irukkumnnu. Kettirundha inneram eththana North Indian figure-a correct panni iruppen.
Seri naamale samalippom. Evvalavo pannarom ithu panna maatoma. Ithellam namakku puthusa boss.
Contributed By Mr . PK :)
Thursday, November 27, 2008
What to do when you are free at office
Appo Punjabi ??
Its yet another Monday (hatred day of a week for any IT professional). I (pk - need i say more ?? :P :P Introduction thevai illathanala nera kathaikku porom) stayed at Mokkai's house during the weekend. Both of us got ready to catch our Sensoft cab at Bethany High School stop, Koramangala. Usually a Punjabi (name is not required as the word Punjabi is more beautiful than her actual name and she herself) also use to catch our cab at the same stop. Ore bus-la vara ponnungra (ponnu?? no way vena women wrestlernnu sollalam, such a gigantic figure), ore reason-a vechchu contacts pottutaru Mokkai.
On that Monday before we reached the Busstop she was standing there. As soon as we saw her standing on the bus stop, a song from Kakka Kakka was running in our hero's (who else can it be? the one and only Mokkai) heart,
She is a fantasy
Sweet as a harmony
No one Knows she's a mystery
Fills your heart with ecstasy
oru ooril azhagae uruvaay oruththi irundhaLae
azhagukkae iLakkaNam yezhudha avaLum pirandhaaLae
For a while he was in completely different world, I got to pull him out of it by a big shout "Mokkaiiiiiiiiii.........". He turned and blushed at me.
pk: What?
Mokkai: Innaikku naanum Pink color shirt (Navigator brand - to be noted my Lord) en aalum Pink color, same pinch...(Blushing again)
pk to pk: hmm...Ramarajan color-la oru sattai...ithula same pinch vera....Easwara unakku karunaye illaya....
pk to Mokkai: Super-nga....ithan Waves-ndrathu....ava ungalukku thaan...made for each other....
Mokkai blushes again and i am grinding my teeth...(greechhhhhhh...)
We went near her and she said, "Hi Mokkai, Kaise ho aap? kya shirt hein? aapko achcha lagtha nahin"
Mokkai: hehehe...(Grinning like a sheep, FYI namma Mokkaiku hindhi theriyathu..so sirichche oppetharar)
Mokkai to me in his low voice, "thambi...enna ketkuthu antha ponnu...etho kaisa, paisa, shirt nnu solluthu...shirt velai kekutha?"
pk: Vera onnum illainga....Chummave neenga azhagu..intha shirt-la innum smart-a azhaga irukkingannu solluthu.... (adichchu vidaren...enakku mattum enna theriyum)
Mokkai to Punjabi: he he he....Achcha achcha....(Avarukku therinja hindhi-la)
pk thinking, "Yovv antha vaaya mooduya....palla palla kaamichikittu....)
After getting into the cab, i and Mokkai sat next to each other. Mokkai was in his full flow,
"Thambi, neeyum oru ponna correct pannupa....eththana naal thaan single-a ve iruppa....?"
I'm thinking with depression, "Pallu irukkaraven pakkoda saapdalam...unkooda irunthuttu ennatha pannarathu....?"
"Seri vitta innum over-a pesuvaaru...lets change the topic", i thought.
"Mokkai, what's the plan for coming weekend ?"
"Hmm....intha week full-ave busy pa....ennoda friends 2-3 peroda marriage, reception ellam irukku...so atha attend panna poren...."
I always admire Mokkai for his care and affection to his friends. But still i thought i should ask this question to him,
"Mokkai, ennanga project-la evvalavu pressure irundhalum, weekday-va irundha kooda friend's marriage-na leave pottuttu thavarama poi attend pannaringa...friends na avvalavu pudikkuma...??"
Mokkai in Saami Vikram's tone, "Che che...nee vera pa.... entha #ena#una-vathu friend kalyanathukku leave pottuttu povana...etho pona naalu figure varume athula onna paarthu correct pannalamunnu thaan..."
I said to myself, "unakku venum da...." but out of curiosity i asked Mokkai, "Appo Punjabi...????"
Mokkai, "ha ha ha...ohh unmayave correct pannarennu ninachaya...chumma time pass pa...avala paathirukkila...avale appadi irukkana,.avanga appan eppadi iruppan....evan adi vaangarathu..namma udambu thaangathupa...."
Nalla vela enakku kovam varathukku munnadi, company gate vandhuduchchu.....
Note: pk is me myself and Mokkai sathyama PS illainga...
This story is written by Praveen Kumar (chellama PK).
A small intro:
Praveen is my colleaguea and a very nice guy. Ennoda thambi maari. Aana nalla kala vaari vittutan innaiku. PK we welcome you to this blog and thanks for this story.
Wednesday, November 26, 2008
Bad word
We got into the bus and as usual we were waiting for that beautiful girl who gets into the cab at the BDA complex. I have noticed this for the past one week, every time she gets into the bus, smiles at Sam. I really got pissed of today. Thought of scolding Sam but as lot of people are there in the bus I stopped. I was just feeling a bit jealous about Sam. What wrong did I do? Why is she not smiling at me? From the college days every girl smiles and talks only to Sam. Even though I used to be with him, no one ever bothered about me.
Both of us sit in the same floor and we work in different projects. Two training rooms are there in our floor and there used to be tea breaks for them. I and Sam make sure that we also take tea at the same time for some bird watching no matter how much pressure is there on the project. It is a surprise today as that beautiful girl who comes with us in the cab is also there.
‘Oh God, Sam should not see her’ my lips were praying. Before Sam I looked at her and she gave a look that meant ‘Why are you born in this world’. Now she is looking at Sam and this idiot went to talk with her. ‘Hi, you came for OOAD training is it?’ Sam said. ‘Yeah, are you sitting in this floor’, this is her. I was thinking what a stupid question from Sam, only one training room is occupied in this floor and there is a clear poster outside saying that it is OOAD training. Suddenly I realized that is the reason why no body was talking to me. While I was thinking like this, Sam was ready with a volley of questions, ‘Even I wanted to do this training, how was it’. ‘It was quite ok, if you have good company it would be nice’, she replied. ‘I wish I am part of this training’, Sam told. I was just thinking ‘Aaha pottutanda nangoorathaa’. Sam told her ‘BTW, I am Vijay Sam. Nice meeting you’. I was thinking ‘ennada nice meeting. Enakku vayiru eriyuthu’. She replied back ‘I am Shilpa, nice meeting’
Then we came back to our seats. But I could not digest the fact that she didn't even give a smile to me. I went to Sam’s cube and asked him ‘Why you did not introduce me to her’. He replied ‘Dey I got introduced just now. Then how can I introduce you? You could have talked to her directly na? If you are like this no girl will talk to you’. ‘Ellam neram’ I replied and came back to my cube.
The next two days I didn't go for coffee with him since he was talking with that girl and I don't want to get embarrassed. Sam and Shilpa became good friends. Then Friday came and it was already 3 PM. I didn't want to do any work. Sam came to my cube and said ‘Dey book three tickets for Dostana on Saturday afternoon’. I was totally amazed as we never go to Hindi movies. Being from TN, understanding Hindi is not our cup of tea. ‘What did you say’, I asked him. ‘Why Dostana and why 3 tickets’, I asked him again. ‘I read the reviews machi, it seems a good movie’, he replied. ‘Ok that's fine, why 3 tickets’, me again. ‘He he, illa Shilpa is also coming with us’, Sam with a big smile. ‘Then why me, you two can go and enjoy, what will I do coming there, please da I am not coming’. Then he attacked me sentimentally, ‘I have never gone anywhere without you, if you are not coming I am also not going’. ‘Yeppa sami aala vidu I will come’, (எப்பா சாமீ ஆள விடு ) I replied back and booked the tickets.
Finally we were in forum. The movie was at 3 PM and we were in forum by 1.30. I was furious and but just told to myself that Shilpa will at least smile at me this time. Shilpa came exactly at 3 and she gave a smile at me, it meant ‘What are you doing here’. We got seat numbers 15, 16, and 17. Shilpa, Sam and myself, which was the order we are sitting. I was just wondering why we can’t sit like me, Shilpa and Sam. Anyway the movie started and Sam was laughing at everything. I got pissed off after a while and asked him ‘What did you understand’. ‘Oh you didn't understand anything. Poor boy. I will tell you once I come home’, Sam replied. I was just thinking why I was there.
That day evening as usual we went to Purple haze pub. We ordered for a pint of beer, chilly chicken and Sam’s favorite ‘Cranberry Juice’. Sam is a teetotaler and I started drinking beer 8 years back. I asked Sam, ‘Dey eppadi da Shilpava pick up panna’ (எப்படி டா ஷில்பாவா பிக் அப் பண்ண). I was really curious as I am totally zero in that. Sam replied,’Machi evvalavo panrom, ithu ellam oru sappa matter’ (எவ்வளவோ பண்றோம்). I thought that is the limit and if I ask any more questions he will talk too much.
The next weekend also we three went out for bowling at amoeba. Sam and Shilpa were always chatting in the company IM. Everyday she used to sit just before us in the cab and Sam and Shilpa used to talk a lot and as usual I used to be a spectator. Then I have to take two days off and have to go to my cousin’s marriage at Salem. I totally forgot about Shilpa and our hero Sam in the two days and came back to Bangalore on a Thursday morning. Sam was getting ready. We got into the cab and Shilpa got into the bus at BDA complex but no smile and she sat at the other corner of the cab. I asked Sam, ‘What happened da’. ‘Don't ask me anything, She is not good’, Sam replied. I thought something would have happened and tried asking him about that. Sam was not interested to answer my question.
We came to office and I was still thinking about what would have happened between both of them. And finally I went to his cube and asked, ’Shall we go to cafeteria, not much work’. We went to the cafeteria and as usual we ordered for a pizza. I slowly started, ’Dey what happened between you and Shilpa?’ Sam replied, ‘No da, this is not going to work out’. ‘What? dey you talking as if you both were seeing each other’, I told him. Then I asked him,’Dey tell me what happened, don't deviate from the topic’. Finally Sam answered,’ Illada She told me that Bad Word’. ‘What bad word’, I asked. She told to me,’I Love You’. ‘Ada paavi athuku ivlo periya seena’, I asked. ‘I don't like this type of girls machi’, Sam replied. I laughed, laughed and laughed. I found the meaning of bad word that day.
P.S (பின் குறிப்பு): This is just a story written just for fun. (இந்த கதையில் வரும் கதா பாத்திரங்கள் அனைத்தும் கற்பனையே )